Excerpts from 'Deliverance' a novella by Gauri Deshpande, translated by Shashi Deshpande:
- "Why is it like this? Is it the same with everyone? I get on well with my daughters when they're away but I don't want to be with them everyday."
- "How will we ever know, before we really become mothers, whether we are fit for motherhood?"
- "Before I became a mother I had thought that this new experience, this new person, would fill some gap in my life, that I would become more complete, that one of my life's potentials would now be realised, and so on. But what happened was just the opposite. Because of the children all my activities were curtailed. I began to wonder whether we shouldn't deduct fifteen or twenty years from our lives on account of them. No going out, no seeing anything, not even just simple reading and writing. Keep yourself ready for fulfilling the children's demands -- that is all! Since it was my lot, since it was inevitable, I did everything, grumbling all the while, and once the novelty wore off, with anger."
Continue reading "Deliverance by Gauri Deshpande, translated by Shashi Deshpande" »
